If it starts to look bad, let me know, and I'll be in there. | Si las cosas se ponen feas, avísame y entraré. |
This is starting to look bad for me, okay? | Esto está empezando a verse mal para mí, ¿OK? |
You reported it anonymously, because you didn't want to look bad. | Lo enviaste de forma anónima, porque no querías quedar mal. |
Don't want to look bad in front of her? | ¿No querrás quedar mal delante de ella? |
You want me to look bad, but I won't do it. | Quieres que quede mal, pero eso no va a pasar. |
I didn't want him to look bad in front of Weller. | No quería dejarlo quedar mal delante de Weller. |
I didn't want you to look bad for the president. | No quería dejarte mal ante el Presidente. |
If we're gonna look bad, we don't want to look bad, you know? | Si vamos a lucir mal, no queremos lucir mal, ¿sabes? |
You reported it anonymously, because you didn't want to look bad. | Lo reportaste anónimamente, porque no querías arruinar tu reputación. |
You wouldn't want to look bad in the photos, would you? | No quieres salir mal en las fotos ¿verdad? |
