Estás viendo los resultados para live up to. Si quieres ver los resultados de to live up to, haz clic aquí.

live up to

estar a la altura de

Diccionario

Ejemplos

live up to(

)

Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).

frase verbal transitiva

1. (en general)

a. estar a la altura de

Peter is making every effort to live up to the expectations set by his siblings before him.Peter está haciendo todo lo posible por estar a la altura de las expectativas creadas por sus hermanos mayores.

b. igualar

My father set an example of integrity to live up to.Mi padre dio un ejemplo de integridad para igualar.

c. hacer honor a

The food was terrible and the restaurant didn't live up to its name.La comida fue malísima, y el restaurante no hizo honor a su nombre.

d. vivir de acuerdo con

The lawyer lived up to his principles and never deviated from the law.El abogado vivió de acuerdo con sus principios y jamás se apartó de la ley.

live up to

Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).

frase verbal transitiva

1. (expectations)

a. responder a, satisfacer

to fail to l up to expectationsno responder a las expectativas

he lives up to his principlesvive de acuerdo con sus principios

live up to

verbo intransitivo

1 (be true to) [+principles] vivir de acuerdo con; [+promises] cumplir

she tried to live up to what she believed was right parties which fail to live up to their election promises his country is determined to live up to that pledge President Bush failed to live up to the `no new taxes' pledge of his 1988 campaign

2 (be equal to) [+reputation, expectations] estar a la altura de

marriage failed to live up to her expectations el matrimonio no estuvo a la altura de or defraudó sus expectativas; his brother's success will give him something to live up to el éxito de su hermano le dará algo que igualar

the holiday didn't live up to expectations sales have not lived up to expectations this year he had to live up to his reputation for extravagance it's tough to live up to the image of the all-American boy she was unable to live up to her mother's ambitions for her

the new president has not lived up to their hopes el nuevo presidente ha defraudado sus esperanzas; the product doesn't live up to its name el producto no hace honor a su nombre

the movie cliffhanger really lives up to its name it calls itself the lightest chocolate mousse in the world and it lives up to its name

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos