Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And people need to listen to each other.
Y que la gente necesita escucharse.
As we are concretizing the steps toward this dream, it is necessary to share with each other what we are thinking, to listen to each other in order to understand our struggles and our rebellions and learn from our forms of resistance.
Vamos concretando los pasos para lograr ese sueño, es necesario compartirnos, saber qué pensamos, escucharnos para saber cómo son nuestras luchas, para conocer nuestras rebeldías y aprender de nuestras resistencias.
Really, very important—we need to listen to each other.
Realmente, muy importante — tenemos que escuchar a los demás.
The social element is important: you learn to listen to each other.
El elemento social es importante: se aprende a escuchar a los demás.
We must also learn to listen to each other.
Debemos aprender a escucharnos los unos a los otros.
We don't know how to listen to each other.
No sabemos como escucharnos el uno al otro.
We just needed to listen to each other.
Solo necesitábamos escucharnos el uno al otro.
And we all have to listen to each other.
Y todas tenemos que escucharnos.
We have to listen to each other.
Tenemos que escucharnos el uno al otro.
As nothing was planned out, it forced the actors to listen to each other constantly.
Como nada estaba previsto, esto obligaba a los actores a escucharse constantemente.
Palabra del día
el tejón