Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caution: It is recommended to limit consumption of 2 grams per day. | Advertencia: Se recomienda limitar el consumo de 2 gramos por día. |
It should be noted that in some cases it can cause mild intestinal disorders, so it is recommended to limit consumption. | Cabe señalar que en algunos casos puede causar trastornos intestinales leves, por lo que se recomienda limitar el consumo. |
She emphasized that, while recycling can help to sustain natural resources, it is imperative to limit consumption levels. | Destacó que, si bien el reciclado puede contribuir al sostenimiento de los recursos naturales, es indispensable reducir los niveles de consumo. |
In order to limit consumption and reduce operating expenses, the States are aiming for years on LED technology. | Con el fin de limitar el consumo y reducir los gastos de funcionamiento, años en tecnología led son el objetivo de los Estados. |
The most fundamental thing this discussion has shown is that we must also look for ways to limit consumption and show respect for natural resources. | El aspecto más importante que ha revelado esta discusión es que también debemos buscar formas de limitar el consumo y mostrar respeto por los recursos naturales. |
The mix of renewable sources and strategies aims to limit consumption, making this headquarter a benchmark for sustainable building throughout the Tuscan region. | La combinación de fuentes renovables y estrategias tiene como objetivo limitar el consumo, haciendo de esta sede un punto de referencia para la construcción sostenible en toda la región de la Toscana. |
One of the effective tools that we have at our disposal is to limit consumption levels that create pressure on the environment by making the polluter pay. | Una de las herramientas eficaces que tenemos a nuestra disposición consiste en limitar los niveles de consumo que ejercen presión sobre el medio ambiente, haciendo que quien contamine, pague. |
While some argue that DRM is necessary to protect the publisher's content and livelihood, others indicate that DRM attempts to limit consumption, and stall innovation. | Si bien algunas personas sostienen que la DRM es necesaria para proteger el contenido y el sustento de los editores, otros indican que pretende limitar el consumo y detener la innovación. |
Three scientists at the University of California have published a study in the journal Nature that demonstrates the threat to public health of many sugar products and the convenience of taking measures to limit consumption. | Tres científicos de la Universidad de California han publicado un estudio en la revista Nature que demuestra la amenaza para la salud pública de muchos productos azucarados y la conveniencia de tomar medidas que limiten su consumo. |
As in some Member States consumers may eat parts of the cephalothorax on a regular basis, consumer advice at a Member State level to limit consumption of these parts may be appropriate to reduce exposure to cadmium. | Dado que en algunos Estados miembros los consumidores pueden comer partes del cefalotórax con regularidad, aconsejar en cada Estado miembro que se limite el consumo de estas partes puede ser apropiado para reducir la exposición al cadmio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
