Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We'll have to leave through the main exit!
¡Tendremos que irnos por la salida principal!
We'll have to leave through the back.
Tendremos que salir por la parte de atrás.
You have to leave through the back.
Tienes que salir por la parte posterior.
Question: Why did Joseph Smith attempt to leave through the window of Carthage Jail?
Pregunta: ¿Por qué José Smith intentó salir por la ventana de la cárcel de Cartago?
If you want to leave through the front door, I suggest you do it now.
Si quieres salir por la puerta del frente, te sugiero que lo hagas ahora.
Jason's ashes will be available at the back but if you wouldn't mind, I'd like you to leave through the front door.
Las cenizas de Jason serán entregadas atrás pero mientras tanto les pido que salgan por la puerta de enfrente.
Micro porous cloth bag that transpires (the condensed humidity inside it tends to leave through the pores due to the phenomenon of osmosis).
Fol en tejido micro poroso transpirable (la humedad que se condensa en su interior tiende a salir por los poros por el fenómeno de ósmosis).
The project facilitators explained how they try to persuade people not to leave through awareness raising and behavior change communication.
Los facilitadores del proyecto explicaron que a través de actividades de concienciación y cambio de conducta tratan de persuadir a las personas para que no se vayan.
Owing to the fighting, ISIL allowed hundreds of families to leave through a humanitarian corridor from the city of Manbij, established by the Syrian Democratic Forces.
Debido a los combates, el EIIL permitió a cientos de familias abandonar la ciudad de Manbij por un corredor humanitario establecido por las Fuerzas Democráticas Sirias.
Its micro-porous cloth transpires, which means that the condensed humidity inside it tends to leave through the pores due to the phenomenon of osmosis.
Su tejido micro poroso es transpirable, lo que significa que la humedad que se condensa en su interior, tiende a salir por los poros por el fenómeno de ósmosis.
Palabra del día
la cometa