Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Summers and winters tend to last longer than springs and autumns.
Veranos e inviernos tienden a durar más que los manantiales y otoños.
Tends to last longer than smaller devices.
Tiende a durar más tiempo que los dispositivos más pequeños.
Matte makeup tends to last longer than other types.
El maquillaje con acabado mate tiende a durar más tiempo que otros tipos.
She expects the marriage to last longer than six hours, you know.
Espera que el matrimonio dure más de seis horas.
Don't bad things always seem to last longer than good ones?
¿Acaso no parece que las cosas malas duran más que las buenas?
Yeah... So, you're saying you did want it to last longer than eight seconds?
Sí... Así que, ¿estás diciendo que querías que durara más de ocho segundos?
Well, this conference with the Romulans is not supposed to last longer than three days.
La conferencia con los romulanos no durará más de tres días.
The reason is simple: they are not supposed to last longer than one day.
La razón es sencilla: se supone que no van a durar más de un día.
Yeah... So, you're saying you did want it to last longer than eight seconds?
Sí Entonces, ¿me estás diciendo que querías que durase más de ocho segundos?
These spells always seem to last longer than they really do.
Estos episodios siempre dan la impresión de durar más tiempo del que duran en realidad.
Palabra del día
crecer muy bien