Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
I'll keep you informed about anything that happens.Te mantendré informado de cualquier cosa que pase.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
As a politician, it is important for me to keep informed about issues affecting my constituents.Como político, es importante que me mantenga informado sobre las cuestiones que afectan a mis electores.