Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't have to judge a book by its cover. | No tengo que juzgar un libro por la portada. |
So we're just left to judge a book by its cover. | Así que tenemos que juzgar al libro por su portada. |
Those of us who had one-on-one interactions with the children, reiterated how wrong it is to judge a book by its cover. | Aquellos de nosotros que tuvieron actividades con los niños, descubrimos lo equivocado que es juzgar un libro por su cubierta. |
While we may all know not to judge a book by its cover, there are a few instances where presentation really does matter. | Si bien todos sabemos que no debemos juzgar un libro por su tapa, hay algunos casos en los que la presentación realmente importa. |
You've always been told not to judge a book by its cover, but the art managers at Simon & Schuster welcome the intense scrutiny. | Siempre se ha dicho que no debemos juzgar un libro por su portada, pero los gerentes de arte de Simon & Schuster aceptan el escrutinio intenso. |
We are often told not to judge a book by its cover, but isn't that's what we do more often than not? | Siempre se nos ha dicho que no hay que juzgar un libro por su portada, pero no es eso es lo que hacemos siempre? |
I try not to judge a book by its cover, but whenever I see a basic WordPress theme, I'm inclined to believe the site may be a little shady. | Normalmente, intento no juzgar a un libro por su portada, pero cuando veo un tema básico de WordPress, me inclino a creer que el sitio se ve un poco sospechoso. |
Colombia When the events following their initial shock lead to friendship with an eel they encounter in the river, Guillermina and Candelario learn not to judge a book by its cover. | Colombia Cuando los acontecimientos que siguieron luego a su conmoción inicial condujeron a la amistad con una anguila que encuentran en el río, Guillermina y Candelario aprenden a no juzgar un libro por su cubierta. |
To judge a book by its cover. | Para juzgar un libro por su cubierta. |
To judge a book by its cover. | Juzgar a un libro por su portada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
