Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They would not like me to instruct them?
¿No les gusta aprender?
Barnabas was then sent from Jerusalem to Antioch to instruct them.
Bernabé fue enviado entonces de Jerusalén a Antioquía para instruirles.
Paul goes on to instruct them of a misconception they had.
Pablo prosigue instruyéndolos sobre un malentendido que ellos tenían.
It was not necessary to instruct them in the tactics and technologies of the infantry combat.
No era necesario instruirles en las tácticas y técnicas del combate de infantería.
Moreover, Buddhas and bodhisattvas transported disciples to other realms in order to instruct them.
Más aun, Budas y bodisatvas transportaron a sus discípulos a otros reinos para darles instrucción.
He told them of white men that were coming to instruct them about things in the sky (religion).
Él les dijo de los hombres blancos que venían mandarles sobre cosas en el cielo (religión).
More often than not, men do misunderstand the real significance of the words employed to instruct them in Brahma Vidya.
Muchas veces, los hombres malentienden el verdadero significado de las palabras empleadas para instruirlos en Brahma Vidya.
He had been obliged to instruct them as those who were ignorant of the operations of divine power upon the heart.
Se había visto obligado a instruirlos como a quienes ignoraban las operaciones del poder divino en el corazón.
Many aspirants in the spiritual path have no patience to consider deeply the significance of the words employed to instruct them.
Muchos aspirantes en el sendero espiritual no tienen paciencia para considerar profundamente el significado de las palabras empleadas para instruirlos.
It is impossible to instruct them in the higher energies when their very way of life needs regulation.
Es imposible instruirlos respecto de las energías elevadas cuando lo primero que necesita regularse es su propia forma de vida.
Palabra del día
anual