Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One of the basic requirements for spiritual progress is to immerse oneself in spiritually pure activities and thoughts. | Uno de los requisitos básicos para el progreso espiritual es sumergirse en actividades y pensamientos espiritualmente puros. |
No magical formulas are needed; it is sufficient to immerse oneself in the aura of a purified spirit. | No se necesitan de fórmulas mágicas; es suficiente sumergirse en el aura de un espíritu purificado. |
Working alongside the weavers is a unique opportunity to immerse oneself in the local culture. | Trabajar junto a los tejedores es una oportunidad única para sumergirse en la cultura y conversar con los lugareños. |
It is not easy to refuse certain external pleasures and to immerse oneself in profound and silent inner joy. | No es fácil rechazar algunos placeres exteriores y sumergirse en la alegría interior, profunda y silenciosa. |
Hotel Eden provides the perfect cultural ambiance to immerse oneself in the sights, tastes, and sounds of this enchanting city. | Hotel Eden brinda el ambiente cultural perfecto para sumergirse en las vistas, los sabores y los sonidos de esta ciudad encantadora. |
I think that it's better to immerse oneself in a culture and practice that match one's own sensibility. | Creo que es mejor que las personas se sumerjan en una cultura y practiquen lo que coincida con su propia sensibilidad. |
Thus, dialogue creates a space which allows one to immerse oneself in one's own religious beliefs encouraged through the perspective of the other. | El diálogo crea un espacio que le permite a cada uno profundizar su propia fe religiosa, estimulado a través de la perspectiva del otro. |
For this reason this work can not be seen from outside, but can be converted into atmospheres to live in, areas to immerse oneself in. | Por este motivo este trabajo no puede ser visto desde fuera, sino que se convierte en atmósferas para habitar, espacios para sumergirse. |
You have to go all over the street, more than once and at different moments of the day to immerse oneself in all its variants. | Hay que recorrela de principio a fin, más d euna vez y a distintas horas del día para empaparse de todas las variantes que ofrece. |
Part of human maturity is also to be able to immerse oneself in the mentality and legitimate aspirations of the community in which one carries out one's service. | Forma parte también de la madurez humana la capacidad de penetrar en la mentalidad y legítimas aspiraciones de la comunidad donde se realiza el servicio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
