Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Woman blooms, when it begins to idolize her man.
Floraciones de la mujer, cuando se comienza a idolatrar a su hombre.
That isn't something to idolize.
Eso no es algo a idolatrar.
My dad used to idolize that guy.
Mi papá lo idolatraba.
I was right to idolize you.
Estaba en lo correcto al idolatrarlo.
I was right to idolize you.
Estaba a punto de idolatrarte.
The left can either keep their punk rock self-image or embrace their willingness to idolize the state.
La izquierda tiene que decidirse entre mantener su autoimagen rockera o aceptar su disposición a idolatrar el estado.
I think the right wing tends to idolize soldiers—you can't talk about them critically in any way.
Creo que la derecha tiende a idolatrar a los soldados y de ningún modo se les puede criticar.
When he meets somebody who is close to be perfect, he starts to idolize him.
Encontrando a alguien cercano a lo ideal, comienza a lo idolatran, y luego Leo se convierte en irresistible.
For a country educated for more than a century to idolize the Revolution, it is difficult to answer many of these questions.
En un país educado durante más de un siglo para idolatrar la Revolución, es difícil responder a muchas de estas preguntas.
Taught and conditioned to idolize and strive for the very things that the current powers have a monopoly of control over.
Entrenados y condicionados para que idolatren y se esfuercen para las mismas cosas cuyo control lo monopolizan los poderes actuales.
Palabra del día
el portero