Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Proclaiming It: Even if you master the subtleties above and accept this interpretation, it's too much to hope to get across in your proclamation without serious help from your assembly's preacher. | Proclamación: Aun si dominas las sutilezas de arriba y aceptas esta interpretación, sería demasiado esperar el poder llegar a comunicar tu proclamación sin la importante ayuda del predicador de la asamblea. |
It would be futile to hope to see more news on television. | Sería inútil esperar encontrar más información en la televisión. |
We needed this unanimous political support in order to preserve this confidence and to hope to strengthen it. | Necesitábamos este apoyo político unánime para preservar esta confianza y para albergar esperanzas de reforzarla. |
Or does one have to have a immense and elaborate plan to hope to survive. | O tiene uno que tener un plan inmenso, y elaborado, para tener la esperanza de sobrevivir? |
If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves. | Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas. |
You do not have absolutely ANYTHING to lose, but to hope to gain an important amount of money in the next weeks! | ¡No tienes absolutamente NADA que perder, sino esperar para ganar una cantidad importante de dinero en las próximas semanas! |
They are too weak, their resources are too narrow to hope to compete with the industrial economies of the capitalist West. | Es demasiado débil, tiene demasiados pocos recursos para competir con las economías industriales del occidente capitalista. |
He must remember all of them, not to drop until the end, to hope to synthesize, one day, this endless and obscure enumeration. | Debe recordarlas todas, no abandonarlas hasta el final, para esperar sintetizar, un día, esta enumeración interminable y oscura. |
We all have to learn to look in the opposite direction of the public rhetoric if we are to hope to discern the truth. | Tenemos que aprender a mirar en dirección contraria a la retórica pública si esperamos discernir la verdad. |
The European Union has still to equip itself with the political and financial means to hope to achieve this objective. | Aunque también hace falta que la Unión cuente con los medios políticos y financieros necesarios para poder esperar conseguirlo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
