For that, one has to have balance, balance means moderation. | Para ello uno ha de tener equilibrio. Equilibrio significa moderación. |
Both sides are needed in order to have balance in life. | Los dos lados se necesitan para tener balance en la vida. |
But again, one has to have balance. | Pero de nuevo uno tiene que tener equilibrio. |
I choose to have balance and harmony again. | Elijo tener equilibrio y armonía de nuevo. |
They then sought to have balance, even in the leadership of the groups. | Después se buscó tener un balance, incluso en el liderazgo de los grupos. |
The key is to have balance. | La clave es tener equilibrio. |
It's important to have balance between the songs, so that every song got a certain feeling. | Es importante tener balance entre las canciones, así cada corte tiene un cierto sentimiento. |
If we want to be competitive, we've got to have balance in our legal system. | Si queremos ser competitivos, es necesario que haya un equilibrio en nuestro sistema legal. |
With common sense we should know how far to go, how far to have balance. | Con el sentido común deberíamos saber hasta dónde llegar y cómo tener equilibrio. |
UNCTAD said the UN Treaty Section preferred to have balance in number of states, not votes. | CNUCD dijo que la Seccin de Tratados de las NU prefiere el equilibrio en la cantidad de Estados, no de votos. |
