Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The socio-political crisis continues to have a negative effect on Haiti's economic situation.
La crisis sociopolítica sigue teniendo repercusiones negativas en la situación económica de Haití.
That is going to have a negative effect on the overall quality of life for someone.
Va a tener un efecto negativo en la calidad de vida de alguien.
The uncertainty about the country's political course is already beginning to have a negative effect on the economy.
La incertidumbre sobre el rumbo político del país ya empieza a sentirse negativamente en la economía nacional.
Facts: Experts have stated that moderate levels of caffeine have not been found to have a negative effect on pregnancy.
Hechos: Expertos han dicho que niveles moderados de cafeína no han encontrado tener un efecto negativo en el embarazo.
The US embargo and related measures continued to have a negative effect on the exercise of human rights.
El embargo estadounidense y diversas medidas conexas continuaron repercutiendo de forma negativa en el ejercicio de los derechos humanos.
Facts: Experts have stated that moderate levels of caffeine have not been found to have a negative effect on pregnancy.
Realidad: Los expertos han declarado que no se han encontrado niveles moderados de cafeína para tener un efecto negativo sobre el embarazo.
The US embargo continued to have a negative effect on the enjoyment of the full range of human rights in Cuba.
El embargo estadounidense siguió teniendo un efecto negativo en el disfrute de toda la gama de derechos humanos en Cuba.
According to some international partners, this situation is beginning to have a negative effect on the amount of aid resources coming into the country.
Según algunos asociados internacionales, esta situación está comenzando a tener un efecto negativo en la cantidad de asistencia que entra al país.
A variety of causes can be combined to have a negative effect on a person, which ultimately results in an anxiety disorder.
Una variedad de causas se pueden combinar para tener un efecto negativo en una persona, lo que en última instancia resulta en un trastorno de ansiedad.
Differences over status of Kosovo 1 continue to have a negative effect on both Kosovo and the wider Western Balkans region.
Las divergencias con respecto al estatuto de Kosovo 1 siguen teniendo un efecto negativo tanto en dicho país como en todos los Balcanes Occidentales.
Palabra del día
el inframundo