Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Following the CHMP's opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence. | Después del dictamen del CHMP, habitualmente la Comisión Europea tarda aproximadamente dos meses en conceder la licencia. |
Following a CHMP opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence. | Una vez emitido el dictamen del CHMP, la Comisión Europea tarda normalmente unos 2 meses en conceder la autorización. |
Following the CHMP's opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence. | Una vez emitido el dictamen del CHMP, la Comisión Europea tarda normalmente unos dos meses en conceder la autorización. |
Following the CHMP's opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence. | Una vez emitido el dictamen del CHMP, la Comisión Europea tarda normalmente unos 2 meses en conceder la autorización. |
In considering whether to grant a licence, the competent authority shall take into account the competence and integrity of the applicant. | Para decidir si concede o no una licencia, la autoridad competente tendrá en cuenta la competencia y la integridad del solicitante. |
This allows a licensor to grant a licence to the same patent or related patents to different parties in different fields. | De este modo, un licenciante puede conceder una licencia sobre la misma patente o sobre patentes conexas a varias partes en diferentes ámbitos. |
This analysis forms part of the overall assessment that allows BNSC to make an informed judgement on whether to grant a licence. | Este análisis forma parte de la evaluación general que permite al BNSC decidir con conocimiento de causa sobre la concesión de licencias. |
This analysis forms part of the overall assessment that allows BNSC to make an informed judgement on whether to grant a licence. | Este análisis forma parte de la evaluación general que permite al Centro decidir con conocimiento de causa sobre la concesión de licencias. |
The director can also refuse to grant a licence where he reasonably believes that the applicant has been convicted of any of these offences. | El director también puede negarse a conceder la licencia cuando razonablemente crea que el solicitante ha sido declarado culpable de alguno de dichos delitos. |
The Government bases its decision to grant a licence on recommendations from the Radio and Television Agency (‘Radio och TV-verket’), which reviews the applications. | El Gobierno basa su decisión de conceder una licencia en las recomendaciones del Organismo de Radio y Televisión («Radio och TV-verket»), que estudia las solicitudes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
