Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you want to give proof of a humanitarian spirit? | ¿Quieren dar una prueba de espíritu humanitario? |
The organisation is obliged to give proof of measurable progress based on environmental data. | La organización está obligada a aportar pruebas de progresos mesurables basados en datos ambientales. |
Similarly in spiritual life so many symptoms will come to give proof of your progress. | Similarmente, en la vida espiri tual muchísimos síntomas vendrán a darte prueba de tu progreso. |
Each of us must know when to give proof of our modesty and when to show impertinence. | Cada cual debe saber cuando hay que tener pudor, y cuando hace falta la desverguenza. |
Mock something you do not know, is not to criticize, is to give proof of frivolity and lack of judgment. | Burlarse de una cosa que no se conoce no es criticar: es dar prueba de liviandad y de falta de criterio. |
As part of our security measures, we may sometimes require you to give proof of your identity before we disclose personal information to you. | Como parte de nuestras medidas de seguridad, a veces podemos exigirle que demuestre su identidad antes de revelarle su información personal. |
President Moreno acknowledges that the passage of drugs through the border was allowed and gives 12 hours to give proof of life of plagiarized. | El presidente Moreno reconoce que se permitía el paso de drogas por la frontera y da 12 horas para dar prueba de vida de plagiados. |
Life is a way, a quite long way when it comes to integrity, honesty, friendship, beliefs, marriage because everyday we have to give proof of our integrity in front of temptations. | La vida es un camino, un camino bastante largo en lo que se refiere a integridad, honestidad, amistad, creencias, matrimonio, porque cada día tenemos que demostrar nuestra integridad frente a tentaciones. |
And it is necessary for you to give proof of the power of the spiritual prayer, similar to past eras when it was given by those men whom you remember as patriarchs, as guides and prophets. | Y es menester que deis pruebas del poder de la oración espiritual, como en los tiempos pasados las dieron aquellos hombres a quienes recordáis como patriarcas, como guías y profetas. |
Identity of the depositor The client has to give proof of his/her identity as requested by the company, including a photocopy of his/her passport authenticated according to the company's exact instructions. | Identidad del depositante El cliente ha de facilitar pruebas de su identidad cuando lo solicite la empresa, incluyendo una fotocopia autentificada de su pasaporte de acuerdo con las instrucciones exactas de la empresa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
