Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The honourable Member will see from the communication we are publishing today the practical ways in which we try to give expression to this notion. | Su Señoría podrá descubrir en la comunicación publicada en el día de hoy los métodos prácticos con los que pretendemos expresar este concepto. |
It is important to provide the agreement with a legal guarantee and to give expression to the fact that the negotiating parties do in actual fact have a whole legal tradition behind them. | Es importante darle una garantía jurídica y expresar que, efectivamente, los interlocutores tienen detrás de sí todo un acervo jurídico. |
I thank the President for this response and should like, at the same time, to give expression to a certain level of astonishment about the fact that there is talk of a war between two factions. | Agradezco al Presidente esta respuesta y quiero, al mismo tiempo, expresar cierto grado de asombro por el hecho de que se hable de una guerra entre dos facciones. |
It would be useful to give expression to your ideas in a document. | Sería útil plasmar tus ideas en un documento. |
How to give expression to the sexuality of a celibate man? | ¿Cómo dar expresión a la sexualidad como un hombre célibe? |
This is one way to give expression to the sort of quality standards we need. | Es una forma de manifestar el tipo de normas de calidad que necesitamos. |
Its aim was to give expression to the deep-rooted feeling of unity among the proletariat. | Su objetivo era el expresar los profundos sentimientos de unidad del proletariado. |
People were still grieving, hurting, but quite a few wanted to give expression to their outrage. | La gente todavía estaba de luto, pero muchos querían darle expresión a su indignación. |
In every sense the Greek mind sought to give expression to a uniquely Greek civilizational and cultural ideal. | En todo sentido la mente Griega buscaba dar expresión a un ideal civilizacional y cultural distintivamente Griego. |
Two areas especially were to be seized upon to give expression to this ideal: music and literature. | Dos áreas fueron especialmente asidas para dar expre- sión a este ideal: la música y la literatura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
