The most difficult thing is to get noticed and heard in times with 80 and more Metal releases a month. | Lo más difícil es enterarte y escuchar en tiempos en los que hay otros 80 lanzamientos de Metal en un mes. |
They're designed to get noticed for all the right reasons. | Están diseñados para conseguir notado por todas las razones correctas. |
Do you want to get noticed in the next edition of Iberflora? | ¿Quieres hacerte notar en la próxima edición de Iberflora? |
Maya is a flamboyant rebel who likes to get noticed. | Maya es un rebelde extravagante que le gusta llamar la atención. |
There's also no better way for someone new to get noticed. | También es la mejor manera para alguien nuevo de ser notado. |
Once everything is set, you need to get noticed. | Una vez que todo esté listo, deben hacerse notar. |
There are zillions of ways to get noticed. | Hay chorrocientos de maneras de conseguir notado. |
Ideas sometimes need a time and place to get noticed. | Las ideas necesitan una época y la colocan a veces para conseguir notadas. |
Well, I find that cadavers tend to get noticed in public. | Bueno, creo que los cadáveres se notan mucho en público. |
Sometimes the children go to any lengths to get noticed. | A veces, los niños van a cualquier extremo para llamar la atención. |
