Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, it's in your nature to get attached to people.
No, está en tu naturaleza atarte a la gente.
Rory is starting to get attached to Max, and that's not good.
Rory empieza a acostumbrarse a Max, y eso no es bueno.
There's no way you're not going to get attached to a baby.
Es imposible que no te encariñes con un bebé.
I'm just not a person to get attached to.
No soy una persona a la que estar vinculada.
You don't want to get attached to your patient.
No tienes que encariñarte con los pacientes.
But in divine work, you don't have to get attached to that person.
Pero en este trabajo divino, no tenéis que apegaros a esa persona.
Your duty is to maintain the household, but not to get attached to it.
Tu deber es mantener la familia, pero no apegarte a ella.
I'm just not a person to get attached to.
No soy una persona a la que estar vinculada.
Hard not to get attached to the guests.
Es difícil no apegarse a los huéspedes.
There is no second object to get attached to.
No hay un segundo objeto al cual apegarse.
Palabra del día
el hada madrina