Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They wanted to take them to ferret exhibitions across Europe.
Querían llevarlos a exhibiciones de hurones en Europa.
He also pointed out that the Committee must rely on delegations to provide any information that might dispel even simple bureaucratic misunderstandings; it was not for the Committee to ferret out such clarifications.
Señala además que el Comité debe recibir de las delegaciones toda información que pueda disipar hasta el más simple malentendido burocrático; no corresponde que el Comité se ocupe de obtener esas aclaraciones.
I'm going to ferret out the castle with the master.
Yo voy a registrar el castillo con el Maestro
And it's usually pretty obvious and easy to ferret out.
Y por lo general son bastante obvias y fáciles de desentrañar.
Three months, and all you've been able to ferret out is nothing.
Tres meses y todo lo que has sido capaz de informarnos es nada.
That's the best way to ferret them out.
Es la mejor manera de descubrirles.
I'd like you to ferret around a bit more.
Quiero que investigue un poco más.
Very well, I shall have to ferret you out.
Muy bien, tendré que cazarlos.
That's exactly what he wanted, to ferret out the evidence I had been keeping.
Eso es exactamente lo que quería, descubrir las pruebas que he estado guardando.
Now if we want to ferret them out we're going to need this girl's help.
Si queremos encontrarlos, necesitaremos la ayuda de esta chica.
Palabra del día
permitirse