Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I need to feel the weight of a man on me.
Necesito sentir el peso de un hombre sobre mí.
Visitors are invited to feel the weight of a traditional ōban gold coin.
Los visitantes pueden sentir el peso de una moneda tradicional de oro.
You don't know what it is to feel the weight of years, in vain.
Tú no sabes lo que significa sentirte todos los años encima... ..y haber dejado de entenderlos.
Man is not naturally good, he needs to feel the weight of civilising disciplines.
Ahora bien, el hombre no es un ser bueno por naturaleza, necesita sentir el peso de la disciplina civilizadora.
I'm starting to feel the weight of it, and I admit that there are times when I feel like giving up.
Todo esto está comenzando a pesarme, y admito que hay momentos en los que quisiera darme por vencida.
Because the fish is unable to feel the weight of the sinker, the angler has a better chance of reeling him in successfully.
Debido a que el pez es incapaz de sentir el peso de la plomada, el pescador tiene una mejor oportunidad de éxito en él tambaleándose.
Miami, FL–earlier this week, Birdman had to feel the weight of social media after the premiere of his latest collaboration with Lugz.
Miami, FL – a principios de esta semana, Birdman tenía que sentir el peso de los medios de comunicación social tras el estreno de su última colaboración con Lugz.
Given their place within the family, women are of course the first to feel the weight of these repressive norms and policies.
Dado su lugar en el seno de la familia, desde luego que las mujeres son las primeras en sentir el peso de estas normas y políticas represivas.
Even the Sandinista revolution started to feel the weight of market logic, adjusting to it with the economic reforms instituted in 1988.
Hasta la Revolución Sandinista empezó a sentir el peso de la lógica del mercado, ajustándose a ella a partir de las reformas económicas que emprendió en 1988.
Because the fish is unable to feel the weight of the sinker, the angler has a better chance of reeling him in successfully.
Debido a que el pescado es incapaz de sentir el peso del cuerpo de desplazamiento, el pescador tiene una mejor oportunidad de éxito en el devanado él.
Palabra del día
poco profundo