Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let's be clear on this: to federate is to unite. | Federar es unir, vamos a ser claros en esto. |
We recognise a need for anarchist organisations who agree with these principles to federate on an international basis. | Reconocemos la necesidad de que las organizaciones anarquistas de acuerdo con estos principios se federen sobre una base internacional. |
Akamai Federation, which enables operators to federate with the Akamai Intelligent PlatformTM, the world's largest distributed, cloud-computing platform. | Akamai Federation, que permite a los operadores federarse con Akamai Intelligent PlatformTM, la plataforma de cloud computing distribuida más grande del mundo. |
Akamai Federation enables operators to federate with the Akamai intelligent platformTM, the largest distributed, cloud-computing platform in the world. | Akamai Federation permite a los operadores federarse con Akamai Intelligent Platform (TM), la plataforma de cloud computing distribuida más grande del mundo. |
During his four-year reign Majorian reconquered most of Hispania and southern Gaul, meanwhile reducing the Visigoths, Burgundians and Suevi to federate status. | Durante sus cuatro años de reinado Mayoriano reconquistó la mayor parte de Hispania y el sur de Galia, y redujo a los Visigodos, Burgundianos y Suevos a un status federado. |
The prior papal legislation under John Paul II and Pius XII merely permitted cloisters to federate, while insisting that their individual autonomy in no way be diminished by the existence of any such voluntary federation. | La legislación anterior de Juan Pablo II y Pio XII apenas permitían que los conventos fuesen federados, mientras que insistían en que la autonomía individual de ninguna manera sea disminuida por la existencia de cualquier tal federación voluntaria. |
To federate these diverse struggles demands establishing a synergy between social movement and party forms with the objective of constructing a 'people', and for that a frontier constructed in a populist way is required. | Federar esas diversas luchas exige establecer una sinergia entre el movimiento social y formas partidarias con el objetivo de construir un 'pueblo' y para eso se requiere una frontera construida de manera populista. |
Trade unions enjoy the right to federate, to form confederations and to affiliate with international trade unions. | Los sindicatos tienen derecho a formar una federación o confederación y afiliarse a organizaciones sindicales internacionales. |
We identify a need for anarchist organisations who agree with these principles to federate on an international basis. | Creemos necesario que las organizaciones anarquistas que estén de acuerdo con estos principios podamos federarnos sobre una base internacionalista. |
No restrictions are placed on the exercise of the right of trade unions to federate and join international trade union organizations. | No se aplican restricciones al ejercicio del derecho de los sindicatos a federarse y a formar parte de organizaciones sindicales internacionales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
