True love is a beautiful thing, but why go to extremes? | El amor es algo maravilloso, pero ¿por qué exagerar tanto? |
Prisoners are subjected to extremes of heat and cold. | Someten a los presos a los extremos del calor y del frío. |
Mother, don't make me go to extremes. | Mamita, no me obligue a tomar medidas extremas. |
Extremes of poverty are linked to extremes of wealth. | La pobreza extrema está vinculada a la riqueza extrema. |
To go to extremes, you won't be in the center. | Incluso en los pujas, en todo, vais a los extremos. |
Lady, don't go to extremes. | Señora, no se pase. |
However, problems can arise when dieting and/or exercise are taken to extremes. | Sin embargo, pueden surgir problemas cuando alguien se pone a dieta o realiza ejercicio físico demasiado radicalmente. |
Both things are wrong to go to extremes, on the right or to the left. | Ir a cualquiera de los dos extremos, izquierdo o derecho, está mal. |
Your heart may be temperamental, rising and falling to extremes. | Tú corazón puede ser temperamental, subiendo y bajando a los extremos. |
They constantly go to extremes - always available and totally disabled. | Constantemente van a los extremos - siempre disponibles y totalmente discapacitados. |
