The inspiration felt free to extrapolate and artist transcended. | La inspiración se sintió libre extrapolar y artista trascendió. |
A common approach to prediction is to extrapolate from current trends. | Un acercamiento común a la predicción es extrapolar de tendencias actuales. |
But it would be presumptuous to extrapolate this trend onto the whole year. | Pero sería presuntuoso extrapolar esta tendencia al año completo. |
If we had longer transmissions, we might be able to extrapolate more data. | Si tuviéramos transmisiones más largas, podríamos extrapolar más datos. |
It would be misleading to extrapolate to the whole country from any one sub-group. | Sería engañoso extrapolar a todo el país datos de cualquier subgrupo. |
It is difficult to extrapolate results from cellular and animal studies to the human experience. | Es difícil extrapolar los resultados de estudios celulares y en animales a la experiencia humana. |
Is it possible to extrapolate the idea of self-organisation on a macro level, within the cultural ambit? | ¿Es posible extrapolar la idea de la autogestión a un nivel macro, dentro del ámbito cultural? |
Such information is revealing, but it is hard to extrapolate from a study of just four municipal portals. | Esta información es reveladora, pero es difícil extrapolar de un estudio de solo cuatro portales municipales. |
Do we need - as some physicists suggest - to extrapolate quantum theory to the elements of space-time? | ¿Necesitamos - como algunos físicos sugieren - extrapolar la teoría quántica a los elementos del espacio-tiempo? |
However, a number of limitations made it difficult to extrapolate the results to the US population (41). | Sin embargo cierto número de limitaciones hicieron difícil extrapolar los resultados a la población de los EE.UU. (41). |
