Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the past twelve years we have been hoping for this conflict to exhaust itself.
En los últimos doce años hemos estado esperando que este conflicto se terminara.
Aluminized steel Cheaper than grade 409 stainless steel, but less resistant to exhaust gases.
Acero aluminizado Más barato que el acero inoxidable 409, pero menos resistente a los gas de escape.
Individuals should be required to exhaust the entire range of available legal remedies.
Debería exigirse que las personas agoten todas las posibilidades que ofrecen los recursos jurídicos disponibles.
With Pinocchio and Faust, it would be nearly impossible to exhaust the different versions.
En cuanto a Pinocho y a Fausto, muy difícilmente podríamos contar las múltiples versiones.
Isolation tends to exhaust the energy charge of the soul.
El aislamiento tiende a agotar la carga de energía del alma.
Therefore, the petitioners are not obligated to exhaust those remedies. [13]
Por tanto, los peticionarios no están obligados a agotar dichos recursos[13].
Applicants maintain that they have no domestic remedies to exhaust.
Los reclamantes mantienen que no tienen recursos internos que agotar.
We've got to exhaust you, my boy, and before tonight.
Tienes que agotarte, chico, y antes de la noche.
The Master tells us not to exhaust our energy.
El Maestro dice que no agotemos nuestra energía.
As a star ages, it begins to exhaust its supply of hydrogen.
Al envejecer la estrella, comienza a agotar su provisión de hidrógeno.
Palabra del día
el guion