Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Arise to further My Cause, and to exalt My Word amongst men.
Levantáos a promover Mi Causa y exaltar Mi Palabra entre los hombres.
Let us give reason for the Father to exalt us as he did his Son.
Demos razón para el Padre que nos exaltan como lo hizo su Hijo.
It is the nature of man's original mind to hate evil and to exalt goodness.
La naturaleza de la mente original del hombre es odiar el mal y exaltar el bien.
The enemies may teach us how to defend and to exalt, but friends often do not admit our greatest success.
Los enemigos nos pueden enseñar como defender y exaltar, pero nuestros amigos no siempre admiten nuestros grandes éxitos.
Particularly, to exalt and elevate civic sense with greater respect for the common good and more attention to the rules.
Particularmente, exaltar y elevar sentido cívico con un mayor respeto por el bien común y más atención a las normas.
We had no other purpose except to edify the souls of men, and to exalt the blessed Word.
No hemos tenido otro propósito que no fuera el de edificar las almas de los hombres y exaltar la bendita Palabra.
With this aesthetic proposal inspired in Chile, its geography and telluric conditions, Fernando Prats seeks to exalt the subject capable of taking a heroic stance.
Con esta propuesta estética inspirada en Chile, su geografía y sus condiciones telúricas, Fernando Prats busca exaltar al sujeto capaz de asumir una posición heroica.
They lay an impossible burden on men to exalt themselves, yet cannot (and would not) perform that which they suggest.
Ellos imponen una carga imposible sobre los hombres para que se exalten a sí mismos, pero ellos no pueden (y no lo harían) llevar a cabo lo que sugieren.
Are we, too, seeking office by which to exalt self and are we, too, endeavoring to usurp the seat of the Spirit of Truth?
¿Estamos nosotros también buscando cargos por los cuales exaltar el yo y estamos nosotros también intentando usurpar la posición del Espíritu de Verdad?
There is a tendency to demonize the rich, to regard them always filled with iniquity and to exalt the poor, putting them up as models of every virtue.
Hay una tendencia a demonizar a los ricos, considerarlos siempre lleno de iniquidad y exaltar a los pobres, poniéndolos como modelos de todas las virtudes.
Palabra del día
el higo