Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 1665 condemnation of an exaggerated formulation of the doctrine by the Holy Inquisition cast the teaching into a shadow and made it difficult to espouse. | La condena en 1665 de una formulación exagerada de la doctrina por la Santa Inquisición, puso a la doctrina en entredicho e hizo que fuera difícil apoyarla. |
In conclusion, even at this juncture, we will continue to espouse the need for dialogue and a negotiated solution within the framework of Council resolution 1244 (1999) and international law. | Para concluir, incluso a esta altura, seguiremos propugnando la necesidad de diálogo y de una solución negociada dentro del marco de la resolución 1244 (1999) del Consejo y el derecho internacional. |
They forced us to espouse their creeds and their religion. | Nos forzaron a aceptar sus credos y religiones. |
It's easy to espouse a purpose; companies do it all the time. | Es fácil defender un propósito; las empresas lo hacen todo el tiempo. |
Telling people what values to espouse is neither loveable, nor effective. | Decir a las personas qué valores deben abrazar no es bueno ni eficaz. |
Tertullian and Origen were the earliest to espouse this view in writing (cf. | Tertuliano y Orígenes fueron los primeros en adoptar este punto de vista por escrito (cf. |
Victor Servranckx became one of the first Belgian artists to espouse abstraction. | Victor Servranckx se convirtió en uno de los primeros artistas belgas en defenderla la abstracción. |
This is the version that some are choosing to espouse. | Esa es la versión de algunos. |
The Treaty does not allow us to espouse the approach advocated by Mr Herman. | Éste no nos permite adoptar el planteamiento que preconiza el Sr. Herman. |
The United Nations and its Member States must continue to espouse and promote a culture of peace. | Las Naciones Unidas y sus Estados Miembros deben seguir promoviendo una cultura de paz. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
