Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Students, parents, and visitors are to enter school using the main entrance.
Los estudiantes, padres y visitantes deben entrar a la escuela usando la entrada principal.
Of these 17 million are expected never to enter school.
De las quienes 17 millones se prevén que nunca pueden entrar a la escuela.
Like the Toolkit, this program will reinforce reading skills and prepare students as they get ready to enter school.
Al igual que el kit, el programa reforzará las habilidades de lectura y preparará a los estudiantes para entrar a la escuela.
Ensuring that children are ready to enter school to learn and succeed is not only the parents' job.
Asegurarse de que los niños al entrar a la escuela estén listos para aprender y tener éxito, no es responsabilidad exclusiva de los padres.
When these delays are detected, an early intervention plan can be established for the child to ensure that he/she is prepared to enter school and continue learning.
Cuando estos retrasos son detectados, un plan de intervención temprana puede asegurar que el niño esté preparado para ingresar a la escuela y que continúe aprendiendo.
From getting ready to read to getting ready to enter school, there are lots of ways to help make the most of this important time.
Desde su preparación para aprender a leer hasta su preparación para ingresar a la escuela, hay muchas maneras de ayudarlos a aprovechar al máximo esta importante época.
This newer ap­proach emphasizes how school programs can be designed so that all children of the chronological age to enter school can benefit from the program.
Éste método más reciente enfatiza cómo los programas escolares se pueden diseñar para que todos los niños de edad cronológica que ingresen a la escuela se puedan beneficiar del programa.
The PIRC's goal is improved parental involvement in education so Florida's students: 1) are better prepared to enter school, and 2) increase in their academic achievement.
El objetivo del PIRC es aumentar la participación de los padres en la educación para que los estudiantes de la Florida: 1) estén mejor preparados al entrar a la escuela. 2) aumenten sus logros académicos.
Early education could not be more important, not just for keeping our children healthy and safe, but also for effectively preparing them to enter school and succeed in life.
La educación temprana no podría ser más importante -no solamente para mantener a nuestros niños saludables y seguros, sino también para prepararlos eficientemente para su ingreso a la escuela y tener éxito en la vida.
She taught for a few hours a week at the Kaiserin-Augusta-Viktoria school in Emden but in order to enter school teaching full time she had to take examinations again in Berlin.
Enseñó durante un par de horas a la semana en la Kaiserin-Augusta Viktoria-escuela en Emden, pero para entrar en el tiempo de enseñanza escolar completa que tuvo que tomar los exámenes de nuevo en Berlín.
Palabra del día
el inframundo