Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The wire loops are easy to make. Just bend the wire around a nail, then grab both wire ends with pliers and turn the nail to entangle the wire.
Las hembrillas se pueden hacer muy fácilmente: primero se dobla el alambre alrededor de un clavo o similar, después se sujetan ambos extremos con unas tenazas y, finalmente, se retuercen girando el clavo.
A collection of postcards where to entangle physical games, constructions and mechanisms.
Una colección de postales donde se enredan juegos físicos, construcciones y mecanismos.
Instead Stalin managed to entangle the Germans in a two-front war.
En vez Stalin logro' enredar a Alemania en una guerra peleada en dos frentes.
Our first and fundamental maxim should be, never to entangle ourselves in the broils of Europe.
Nuestra primera y más fundamental regla debe ser el no envolvernos en los asuntos de Europa.
It is made to entangle you in the magic of the sport, which you grab and never let go.
Está hecho para enredarte en la magia del deporte, que agarras y nunca dejas ir.
This finely woven, dangerous net is skillfully prepared to entangle the young and unwary.
El enemigo prepara hábilmente esa red tupida y peligrosa para prender a los jóvenes e incautos.
Parents and in-laws should be treated with respect and love, but we must not allow our emotions to entangle us.
Los padres y los suegros deben ser tratados con respeto y amor, pero no debemos permitir que nuestras emociones nos enreden.
For example, in the East, two names were given to the infant at birth to entangle evil forces.
Por ejemplo, en el Este, se le dieron dos nombres al bebé al nacer para enredar a las fuerzas del mal.
In consequence they are compelled to entangle themselves in all sorts of contradictions and to ascribe also to capital a certain productivity.
Como consecuencia, tienen que enredarse en toda clase de contradicciones y atribuir también al capital una cierta productividad.
In consequence they are compelled to entangle themselves in all sorts of contradictions and also to ascribe to capital a certain productivity.
Como consecuencia, tienen que enredarse en toda clase de contradicciones y atribuir también al capital una cierta productividad.
Palabra del día
el guion