Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Somebody's going to end up paying for it, right? | Alguien terminará pagando por eso, verdad? |
Somebody's going to end up paying for it, right? | Alguien terminará pagando por eso, verdad? |
Likewise, you don't want to end up paying two housing expenses (whether it is rent or mortgage). | Asimismo, usted no quiere terminar pagando los gastos de dos casas (sea en alquiler o hipoteca). |
They just said that I think you might have to end up paying for it. | ¿Dijeron que tienes que regresar? No, dijeron que quizá finalmente tengas que pagar. |
If you try to buy pieces like this from a specialty distributor of violin supplies, then you're going to end up paying a considerable amount more for them. | Si usted trata de comprar piezas como esta de un distribuidor especializado de los suministros de violín, entonces usted va a tener que pagar una cantidad considerablemente mayor para ellos. |
Not as a strategy to reduce the deficit because citizens, he argues, do not have to end up paying the imbalances; but as a way to start making state spending really rational and efficient. | No como estrategia para reducir eldéficitporque los ciudadanos, sostiene, no tienen por qué terminar pagando los desequilibrios; pero sí como una forma de empezar a hacer que el gasto estatal sea realmente racional y eficiente. |
A lot men do not feel like it is morally wrong to end up paying for companionship, because a lot of the time these folks are having to pay for it in one way or another. | Un bajo número de hombres no se sienten como que es moralmente incorrecto terminar pagando por el compañerismo, porque muchas de las veces estas personas están teniendo que pagar por ello de una manera u otra. |
As pointed out by the Financial Times, if Brussels considers that Apple has benefitted from preferential treatment in Ireland in contravention of fair competition rules, then it may have to end up paying millions of euros to the Irish State. | Como señalaba el Financial Times, si Bruselas considera que la compañía de la manzana se ha beneficiado de un trato preferencial en Irlanda que contraviene las reglas de la competencia, puede tener que pagar miles de millones de euros a Dublín. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
