Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
True internationalism means to elucidate this, too, mutually and scientifically. | El internacionalismo verdadero significa también esclarecer esto de forma recíproca y científica. |
How much more satisfying it is to elucidate Hamlet's melancholy than to explain Falstaff's jokes! | ¡Es mucho más satisfactorio dilucidar la melancolía de Hamlet que explicar los chistes de Falstaff! |
These books are for us valuable to elucidate some on some metters more concrete related to spirituality. | Estos libros son de gran valor a nosotros para elucidar algunos sobre cuestiones más concretas relacionadas con la espiritualidad. |
But there are some critical transition phases in the method that I think would prove helpful to elucidate further. | Pero hay algunas fases críticas de transición en el método, que creo que sería útil explicarlas un poco más. |
Laboratory studies on cells aim to elucidate the fundamental underlying mechanisms that link exposures to biological effects. | Los estudios de laboratorio sobre células tienen por objeto elucidar los mecanismos fundamentales subyacentes que vinculan las exposiciones con los efectos biológicos. |
Additional research to elucidate the reasons for this association could help to achieve preventive and therapeutic success. | En el futuro, estudiar las razones para este fenómeno podría aportar claves para lograr el éxito preventivo y terapéutico. |
The purpose of the visit was to elucidate characteristics and technologies of large screens and displays installed in this city. | El propósito de la visita era aclarar características y tecnologías de pantallas electronicas grandes y de displays instaladas en esta ciudad. |
And that is the most important thing, not to try to elucidate differences, sometimes solely semantic, between some definitions and others. | Y eso es lo más importante, no entrar a dilucidar diferencias, a veces solamente semánticas, entre unas definiciones y otras. |
It isn't, not even in countries such as Argentina and Ecuador, where efforts have been made to elucidate it. | No lo está siquiera en aquellos países donde se han hecho esfuerzos de esclarecimiento en este campo, como Argentina y Ecuador. |
The purpose of the visit was to elucidate characteristics and technologies of large electronic screens, signs, displays installed in this city. | El propósito de la visita era aclarar características y tecnologías de pantallas electronicas grandes y de displays instaladas en esta ciudad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
