Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Natural resources are wasted while everyone is told to economise.
Los recursos naturales están derrochados mientras se nos propone economías.
If we need to economise, we would do better to choose different areas of the budget.
Si necesitamos economizar, mejor haríamos en elegir otras partidas presupuestarias.
We encourage web hosting providers to investigate this functionality which allows them to economise on disk space and on downloads of multiple copies of SPIP.
Aprovechamos para hacer un llamamiento a todos los servicios de hosting para que investiguen esta característica, ya que puede reducir significativamente el espacio en disco y reducir la carga de múltiples copias de SPIP que pueden existir en sus servidores.
We encourage web hosting providers to investigate this functionality which allows them to economise on disk space and on downloads of multiple copies of SPIP. Several extensions which set up configurations automatically have been developed.
Aprovechamos para hacer un llamamiento a todos los servicios de hosting para que investiguen esta característica, ya que puede reducir significativamente el espacio en disco y reducir la carga de múltiples copias de SPIP que pueden existir en sus servidores.
What will become of you if you don't learn to economise?
¿Qué será de ti si no aprendes a ahorrar?
Rayleigh was always one to economise and make do with unsophisticated equipment.
Rayleigh fue siempre una de ahorrar y hacer ver con poco equipo.
The best solution is an over covering in aluminium for those who want to economise.
La mejor solución es una sobre-cobertura de aluminio también para aquellos que quieren ahorrar.
One might almost say that she wanted to economise on the European Parliament budget.
Se podría decir que quiere hacer ahorros en el presupuesto del Parlamento Europeo.
There was one thing, however, that Vladimir Ilyich found it difficult to economise on—books.
No obstante, había algo en que a Vladímir Ilich le era difícil economizar: los libros.
Its Xenon Super CNG range has helped users to economise on fuel costs and stay environmentally friendly.
Su gama de Xenon Super GNC ha ayudado a los usuarios a ahorrar en costes de combustible y mejorar el medio ambiente.
Palabra del día
la garra