Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On rhombuses, smooth from a face sheet, it is possible to drill through or secret (deaf) apertures of the necessary diameter.
Sobre los rombos, llano de la fachada, es posible taladrar las aberturas pasantes o escondidas (sordas) del diámetro necesario.
I'd like to drill through your head.
Me gustaría taladrar tu cabeza.
This thing is about to drill through my head.
¿A ver? Esta cosa está por perforar mi cabeza.
RIDGID Sectional Machines use high-speed cutting action to drill through obstructions.
Las máquinas seccionales RIDGID cuentan con una acción de corte rápido para atravesar obstrucciones.
This often depends on location, drill depth and the kind of sediment you need to drill through.
Esto depende a menudo de ubicación, profundidad y el tipo de sedimento que necesita perforar.
Drilling muds make it easier to drill through rock by keeping the drill bit lubricated.
Los lodos de perforación facilitan la perforación a través de rocas manteniendo a la barrena lubricada.
A masonry drill bit can be quite helpful when you wish to drill through concrete blocks or bricks around your house.
Una broca de albañilería puede ser muy útil cuando desee perforar bloques de concreto o ladrillos alrededor de su casa.
Denser lithology requires more energy to drill through, while coal seams require less energy (above).
Una litología más densa requiere más energía para perforar, mientras que las vetas de carbón al ser más suaves requieren menos energía (imagen 3).
They all came up dry, and encountered a thick layer of dense rock difficult to drill through.
Todas las compañías exploraron pozos sin éxito al encontrarse con una superficie de roca dura y mucha densidad, difícil de perforar.
The Shimex anchoring system helps make installing our PVC doors significantly easier as there is no need to drill through the frame.
El sistema Shimex de ajuste y fijación ayuda a instalar nuestras puertas de PVC considerablemente más fácil ya que no es necesario perforar el marco.
Palabra del día
el portero