Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lk 5:3 - And so, climbing into one of the boats, which belonged to Simon, he asked him to draw back a little from the land. And sitting down, he taught the crowds from the boat.
Lk 5:3 - Y entrado en uno de estos barcos, el cual era de Simón, le rogó que lo desviase de tierra un poco; y sentándose, enseñaba desde el barco á las gentes.
Devagiri Amma was not a person to draw back.
Devagiri Amma no era una persona que retrocediese.
It enveloped her face, causing her to draw back instinctively.
Envolvió su cara, haciendo que ella retrocediese instintivamente.
A Lion mon adorned its hilt, causing Fuyuko to draw back in surprised.
Un anagrama León adornaba su empuñadura, hacienda que Fuyuko retrocediese, sorprendida.
It is hour to draw back and accept the true Owner of the Earth.
Es hora de retroceder y rendirse al verdadero Dueño de la Tierra.
The storm began to draw back like curtains unveiling center stage.
La tormenta empezó a retirarse, como si fuesen cortinas mostrando un escenario.
Until one is committed there is always hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.
Hasta que uno se compromete, existe la duda, la posibilidad de retirarse, ineficiencia permanente.
Daikyu takes great strength to draw back, but provides added power and range to every shot.
El arco Daikyu requiere mucha fuerza para tensar, pero ofrece más poder y distancia a cada disparo.
But how many will begin to draw back and hesitate, when you begin to call on them to sign a pledge of total abstinence.
Pero cuántos empezarán a retractarse y titubear cuando los llamen a firmar el compromiso de abstinencia total.
RIM recently botched an announcement which appeared to draw back from consumer device development in favour of its traditional business market.
RIM recientemente frustrado un anuncio que apareció a retroceder desde el desarrollo de dispositivos de consumo a favor de su mercado de negocio tradicional.
Palabra del día
el tejón