Estás viendo los resultados para do in. Si quieres ver los resultados de to do in, haz clic aquí.
do in
- Diccionario
do in(
du
ihn
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (coloquial) (matar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. liquidar (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The cops still don't know who did the old man in.La policía todavía no sabe quién fue que liquidó al viejo.
b. cargarse (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The gang did him in after he snitched on one of their members.La pandilla se lo cargó después de que se chivó de uno de sus miembros.
2. (cansar)
a. reventar (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Building that stone wall today really did me in.Construir ese muro de piedras hoy realmente me reventó.
b. agotar
This kind of work does you in if you're not used to it.Este tipo de trabajo agota si no estás acostumbrado.
c. hacer polvo (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The exercises we did during practice did us all in.Los ejercicios que hicimos durante el entrenamiento nos hicieron polvo a todos.
a. hacerse daño en
Ronald did his knee in coming down the stairs.Ronald se hizo daño en la rodilla bajando la escalera.
b. fastidarse
You'll do your back in trying to lift that refrigerator on your own.Te vas a fastidiar la espalda intentando levantar ese refrigerador solo.
d. cargarse (coloquial) (cosa) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Are you mad? You've gone and done my car in!¿Estás loco, o qué? ¡Te has cargado mi coche!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to do in usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
