Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is that a threat to dispossess me of my property? | Es que la amenaza para mí desposeer de mi propiedad? |
My father's new wife changed his mind and convinced him to dispossess me of my inheritance. | La nueva esposa de mi padre le hizo cambiar de opinión y le convenció de que me despojara de mi herencia. |
The intention to dispossess them was not admitted at that time. | La intención para desposeerlos no fue admitida en ese momento. |
Our identity is to dispossess ourselves. | Nuestra identidad es por lo tanto des-afrancesarnos. |
I'm sorry to dispossess you. | Lamento quitarte el techo. |
She explained how colonial laws had been used to dispossess indigenous peoples of their lands and resources. | Explicó que las leyes coloniales habían sido utilizadas para despojar a los pueblos indígenas de sus tierras y sus recursos. |
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize. | Las historias se han usado para despojar y calumniar, pero las historias también pueden dar poder y humanizar. |
There is much to be learned from indigenous peoples worldwide about the methods and legal doctrines used to dispossess them. | Es mucho lo que queda por aprender de los pueblos indígenas de todo el mundo sobre los métodos y las doctrinas jurídicas utilizadas para desposeerlos. |
During the time they were there, they threatened to dispossess the BAEZLN from El Rosario and Egipto autonomous communities of their lands. | Durante el tiempo que estuvieron ahí, amenazaron a BAEZLN de las Comunidades Autónomas El Rosario y Egipto con despojarles de sus tierras. |
They claimed that what was really involved were efforts to dispossess and displace people who were thought to be supporters of the opposition. | Sostenían que realmente esto equivalía a intentos de despojar y desplazar a personas que, según se creía, apoyaban a la oposición. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
