Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
Imaginen lo vulnerable que es el sistema a ataques deliberados.
That enabled the Council to deliberate in an atmosphere of complete tranquillity.
Ello permitió que el Consejo deliberara en un clima de completa tranquilidad.
Sovereignty, he said, is the power to deliberate to change the rules.
Soberanía, dijo LaRouche, es la facultad de poder deliberar para cambiar las reglas.
The jury took less than an hour to deliberate and sentence him to 15 years in prison.
Le tomó al jurado menos de una hora deliberar y sentenciarlo a 15 años en prisión.
Your job is to deliberate, to come to a consensus as demanded by the justice system.
Su trabajo es deliberar, llegar a un consenso como así lo exige el sistema de justicia.
With the objective to improve preparedness and response to deliberate releases of biological and/or chemical agents.
Con la finalidad de mejorar la preparación y la respuesta a la liberación intencionada de agentes biológicos o químicos.
The two main points on which to deliberate were financial considerations and implementation and taking stock of progress.
Los dos aspectos principales para el debate eran las consideraciones financieras y la aplicación e inventario de los progresos.
He urged me to take time, to watch, and to deliberate before I picked any of the plants.
Me instaba a no precipitarme, a observar y deliberar antes de cortar cualquiera de las plantas.
While awaiting the presentation of more specific proposals, we believe that it would be desirable to deliberate on a possible code of conduct.
Mientras se presentan propuestas más concretas, consideramos conveniente reflexionar sobre un posible código de conducta.
The General Assembly is meant to be the highest body in the Organization to deliberate and review policy.
Está previsto que la Asamblea General es el órgano supremo de la Organización para examinar las políticas y deliberar al respecto.
Palabra del día
crecer muy bien