Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The health system suffers from problems of unequal access, limited coverage, and low quality services, for which the poor have to defray a disproportionate share of the cost. | El sistema de salud haitiano presenta problemas de acceso desigual, cobertura limitada y servicios deficientes de atención de la salud, en que los pobres deben enfrentar los gastos de forma desproporcionada. |
We're implementing the carrot-and-stick policy: we negotiate with them and at the same time we tell them they'll have to defray the costs if they don't want to leave. | Estamos aplicando la política de la zanahoria y el garrote: por una parte negociamos con ellos y por la otra les decimos que tendrán que sufragar ellos mismos los gastos si no quieren mudarse. |
We do not use the funds to defray conference expenses. | No usamos los fondos para sufragar los gastos de la conferencia. |
Yes consider sending donations to support attendees and to defray other expenses. | Sí, considere enviar donaciones para apoyar a los asistentes y sufragar otros gastos. |
Innovative approaches should be sought to defray costs. | Deberían indagarse nuevas posibilidades para sufragar los gastos. |
He asked for a small sum of money to defray his expenses to Jerusalem. | Pidió una pequeña suma de dinero para costear sus gastos de viaje a Jerusalén. |
He asked for a small sum of money to defray his expenses to Jerusalem. | Pidió una pequeña suma de dinero para costear sus gastos de viaje hasta Jerusalén. |
The proceeds of such a charge shall be used solely to defray its operating expenses. | El importe del mismo se destinará exclusivamente a cubrir sus gastos de funcionamiento. |
However, the law allows for the signature of duties to defray all notarial activity. | No obstante, la ley permite fijar aranceles con los que sufragar toda la actividad notarial. |
We have invented several ways that you can help to defray the expense of maintaining the site. | Hemos inventado varias formas para ayudar a pagar los costos de mantenimiento del sitio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
