Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Council now considers it appropriate to declassify further parts of the SIRENE Manual. | Actualmente, el Consejo considera conveniente desclasificar algunas otras partes del Manual Sirene. |
The Council now considers it appropriate to declassify Annex 4 to the SIRENE Manual. | Actualmente, el Consejo considera conveniente desclasificar el anexo 4 del Manual Sirene. |
Even in the inability to declassify the work itself. | Incluso en la incapacidad de decodificar la propia obra. |
The CIA has refused to declassify them under the pretext of national security. | La CIA se niega a desclasificarlos con el pretexto de la seguridad nacional. |
It would also provide the perfect opportunity to declassify and disseminate technologies to the whole planet at once. | También proporcionaría la oportunidad perfecta para desclasificar y difundir tecnologías a todo el planeta a la vez. |
As a result of that policy, national legislation has recently been amended in order to declassify information regarding anti-personnel mines. | Como resultado de esa política, se ha enmendado recientemente la legislación nacional para desclasificar la información relativa a las minas antipersonal. |
The expertise and knowledge necessary to declassify the Tribunals' records rest with its current staff. | El personal actual de los Tribunales dispone de los conocimientos especializados necesarios para desclasificar los expedientes de los Tribunales. |
On the other hand, if you would like to declassify information, you need to drop the selected objects into the View all section. | Por otro lado, si desea des-clasificar la información, deberá arrastrar los objetos seleccionados a la sección Ver todos. |
I ask myself: what can we expect 30 or 40 years from now, when they decide to declassify documents on what is happening today? | Yo me pregunto: ¿Qué podemos esperar dentro de 30 ó 40 años cuando se decida desclasificar documentos sobre lo que ocurre hoy? |
It was specifically chosen to commemorate the World Health Organization's decision in 1990 to declassify homosexuality as a mental disorder. | La fecha fue elegida específicamente para conmemorar la decisión de la Organización Mundial de la Salud en 1990 de desclasificar la homosexualidad como un trastorno mental. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
