Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The survey should be carried out prior to dam construction. | Los levantamientos y otros estudios económicos deben ser ejecutados antes de la construcción de las presas. |
The imperialists build their counterrevolutionary dams all over the Balkan for the purpose to dam up revolutionary insurrections. | Los imperialistas construir sus represas contrarrevolucionarios todo el de los Balcanes con el fin de encauzar las insurrecciones revolucionarias. |
There are plans to build a huge dam above Ichang, but opposition to dam construction is great. | Hay planes para construir un gran estanque por encima de la Ichang, pero la oposición al proyecto de la presa es grande. |
The water catchment area of the River el Rio Ebro from its sources to dam of Mequinenza in the Commune of Aragón. | Cuenca del Ebro desde su nacimiento hasta el pantano de Mequinenza en la Comunidad de Aragón. |
It also requests Parties to engage in national- and basin-level processes to assess alternatives to dam infrastructure. | También pide a la Partes involucrarse en procesos nacionales y de las cuencas hídricas para evaluar alternativas a la infraestructura de los embalses. |
Communities resettled due to dam projects lose not just housing and the means for subsistence, but also quality and availability of fresh water. | Con los reasentamientos no solo se pierde la vivienda sino los medios de subsistencia, además de afectar la calidad y asignación del agua dulce. |
He underscored that developing countries can least afford to make the mistakes of the developed countries with respect to dam development. | Y subrayó que los países en desarrollo tienen menos posibilidades de superar el hecho de cometer los mismos errores que los países en desarrollo con respecto al desarrollo de represas. |
First up, you can't visit Amsterdam with paying a visit to Dam Square. | En primer lugar, no se puede visitar Amsterdam sin una visita a la Plaza Dam. |
You have easy access to Dam Square. | Está bien comunicado con la plaza Dam. |
Right next to Dam Square, this place is a good stop to refill during a busy sightseeing day. | Justo al lado de plaza Dam, Grandcafé Ovidius es una buena parada para recargar pilas durante un ajetreado día de turismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
