Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As immigrants have been forced to cross through increasingly remote and dangerous areas of the southern border in the past decade, thousands have perished in the deserts, mountains, and rivers. | Esas medidas tienen graves consecuencias en la vida de muchos miles de seres humanos. En la última década miles han muerto cruzando la frontera en los desiertos, montañas y ríos adonde los han empujado. |
During the days of your journey, on which you have covered approximately 720 km., you were able to cross through many villages and towns and tell the people your story, and thus make them acquainted with the spirit that enlivens the Swiss Guard Corps. | Durante los días de vuestra marcha, en la que habéis recorrido a pie cerca de 720 km, habéis atravesado numerosas aldeas y ciudades, informando a sus habitantes sobre vuestra historia y dándoles a conocer el espíritu que anima al cuerpo de la Guardia Suiza. |
The little fellow, therefore, had to cross through here. | Piel, por lo tanto, tiene que cruzar por aquí. |
The path aligns itself with the torrent to cross through a forest of Holm oaks. | La senda se alinea con el torrente para cruzar un bosque de encinas. |
This robust Tornado BMX bicycle is perfectly suitable to cross through the mud! | Este robusto Tornado BMX bicicleta es perfectamente adecuado para cruzar por el barro! |
This time, we resolved to cross through Port Fuy, on the shores of Lake Pirihueico. | En esta ocasión decidimos cruzar por Puerto Fuy, a orillas del lago Pirihueico. |
It is common for bus or train routes to cross through different countries. | Es muy habitual que autobuses o trenes crucen por distintos países durante sus recorridos. |
Of course, our mentality does not allow us to cross through itself and to trust in the stranger. | Claro, nuestra mentalidad no nos permite pasar a través y confiarse al desconocido. |
Do you know what happens to us when we're trying to cross through Libya and we're trapped over there? | ¿Saben lo que nos pasa cuando intentamos cruzar Libia y quedamos atrapados allí? |
Our scientists were allowed and prepared to cross through the space in our spaceships. | Nuestros científicos fueron autorizados y preparados para entrar en las grandes Naves, y viajar por las fronteras espaciales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
