Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes you can do nothing to correct an error except repent.
A veces usted no puede hacer nada para corregir un error excepto arrepiéntase.
At the same time it is opportune to correct an error in that table.
Al mismo tiempo, conviene corregir un error en el cuadro.
Also I would like to correct an error in the name of one of the deceased brothers.
También me gustaría corregir un error en el nombre de uno de los hermanos difuntos.
I would like you to correct an error in the way my automobile insurance is rated.
Quiero que corrija un error en la clasificación de mi seguro de automóvil.
All the information you need to correct an error is sent with your credit report.
Junto con el informe de crédito le envían toda la información necesaria para corregir cualquier error.
A corrigendum is used to correct an error in an original notification such as an incorrect address detail.
El corrigendum: se utiliza para rectificar un error en una notificación original; por ejemplo, un dato incorrecto en una dirección.
There likely will come a time when you have to correct an error you made on this first invoice.
Es probable que, en un momento dado, tenga que corregir un error que haya cometido en esta primera factura.
The petition for correction will pay the established fee, except when it is made to correct an error or omission attributed to the DIGERPI.
La petición de corrección devengará la tasa establecida, salvo cuando se hiciera para corregir un error u omisión imputable a la DIGERPI.
Constructive criticism—is criticism after which it becomes clear how to correct an error and not to allow similar in the future.
La crítica constructiva es la crítica, después de que se está claro, como corregir la falta y no permitir parecido en el futuro.
The entry relating to hydroxypropyl cellulose (E 463) should be modified in order to correct an error of the specifications in relation to the assay.
Debe modificarse la entrada relativa a la hidroxipropilcelulosa (E 463) para corregir un error de las especificaciones en relación con la determinación.
Palabra del día
el espantapájaros