We were never able to cool them down due to the machine design. | Nunca pudimos hacerlos enfriar debido al diseño de la máquina. |
First, the carcasses are placed in a pre-chiller to cool them down gradually. | Primero las carcasas son colocadas en pre enfriamiento para que se enfríen gradualmente. |
It seems that even those artists that get close to the heat of the debate are still scared of getting burnt; always returning to postmodernism to cool them down when they get too hot. | Parece que incluso aquellos artistas que se acercan al calor del debate todavía tienen miedo a quemarse; siempre volviendo al postmodernismo para enfriarse cuando se han acercado demasiado al fuego. |
It seems that even those artists that get close to the heat of the debate are still scared of getting burnt; always returning to postmodernism to cool them down when they get too hot. | Parece que incluso aquellos artistas que se acercan al calor del debate todav a tienen miedo a quemarse; siempre volviendo al postmodernismo para enfriarse cuando se han acercado demasiado al fuego. |
On the VL 5i, VSC 250 and VLC 250 EMAG make use of the possibility to push amplifiers through the back of the electrical cabinet and to cool them down with a simple fan that expels their waste heat into the workshop. | Principio de los agujeros pasantes para el ahorro de energía Para los modelos VL 5i, VSC 250 y VLC 250, EMAG utiliza la posibilidad de introducir los amplificadores detrás del armario de distribución y de enfriarlos a través de un simple ventilador en la sala. |
