Suggestion to continue investigating on the subject is not a conclusion. | La sugerencia de continuar investigando sobre el tema no es una conclusión. |
So she decided to continue investigating on her own. | Entonces, ella decidió seguir investigando por su cuenta. |
IPYS pledges to continue investigating what happened. | IPYS se compromete a seguir investigando sobre lo sucedido. |
He encouraged him to continue investigating and he organized a group specialized in it. | Lo animó a seguir investigando y organizó un grupo especializado en ello. |
We returned to the canyon and Castro Verde seamount to continue investigating the sea bottoms. | Volvimos al cañón y al bajo Castro Verde para seguir investigando los fondos marinos. |
The research team plans to continue investigating how the meteor's impact affected the planet as a whole, NASA said. | El equipo planea seguir investigando cómo el impacto del meteorito afectó al planeta en su conjunto, dijo la NASA. |
You want us to continue investigating, report everything to you, but you're not going to tell us why you're here? | ¿Quieres que continuemos investigando, te informemos de todo, pero no vas a decirnos por qué estás aquí? |
Journalists such as Salvo Palazzolo, whose professionalism is well established, must be able to continue investigating without being harassed by the authorities. | Periodistas como Salvo Palazzolo, cuyo profesionalismo es bien conocido, deben poder realizar su trabajo de investigación sin ser acosados por las autoridades. |
I do, and I've decided the best course of action is to continue investigating the case with you, unofficially, against the rules. | Y deberías tener cuidado. Lo sé, y decidí que lo mejor es continuar investigando con usted extraoficialmente, contra las reglas. |
We hope that you will be able to make a contribution towards the cost of this project to enable us to continue investigating and exposing the fur trade. | Esperamos que puedas contribuir con el coste de este proyecto para que podamos continuar investigando sobre el negocio de las pieles. |
