Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our faithful people are happy to congregate around works of mercy. | A nuestro pueblo fiel le gusta unirse en torno a las obras de misericordia. |
I'm not allowed to congregate with felons. | No se me permite reunirme con criminales. |
They provide a safe and clean environment for day laborers to congregate and wait for work, in places protected from the elements. | Ofrecen un entorno seguro y limpio para que los jornaleros se congreguen y esperen trabajo en lugares protegidos de los elementos. |
The global travel industry gathers annually to congregate, share new ideas and pinpoint trends at World Travel Market (WTM). | March 24, 2014 hotelogix La industria del turismo mundial se reúne anualmente para compartir nuevas ideas e identificar las tendencias en el World Travel Market (WTM). |
More significant changes would depend on alterations in the regulation that became possible to congregate in the same group more than one fixed telephony concessionaire. | Cambios más significativos dependerían de alteraciones en la reglamentación que tornasen posible reunir en un mismo grupo más de una concesionaria de telefonía fija. |
Arts interventions on public spaces will contribute to a positive atmosphere and invite people to participate, to create or to congregate on the chosen spaces. | Las intervenciones artísticas en espacios públicos contribuirán a generar una atmósfera positiva e invitarán a la gente a participar, crear o reunirse en los espacios elegidos. |
Because of the clarity of the water around the Balearic Islands, gorgonians tend to congregate below 35-40 metres as it is a species that prefers the shade. | En Baleares, dada la claridad del agua, las gorgonias suelen estar por debajo de los 35-40 metros ya que son especies que prefieren zonas umbrías. |
By invitation only, this exclusive event is expected to congregate between 120-150 buyers, 100-120 participants from CEE convention bureaus and solution providers, 15-20 press representatives and 15-20 speakers and VIPs. | Exclusivamente por invitación, se espera que el evento reúna a entre 120-150 compradores, 100-120 participantes de convention bureaux europeos y proveedores, 15-20 representantes de la prensa y 15-20 ponentes y VIPs. |
The show's organizers expect to congregate a broad swath of technology buyers–tour companies, cruise lines, car rental companies, travel agencies and online travel retailers–with providers of technology products and solutions. | Los organizadores del evento esperan reunir a una amplia gama de compradores de tecnología –tour operadores, líneas de cruceros, empresas de alquiler de coches, agencias de viajes y minoristas de viajes online– y proveedores de productos y soluciones tecnológicos. |
Determined not to allow protesters in Baghdad to congregate in large numbers on 31 August, security forces closed off several main roads and bridges to stop protesters from reaching designated gathering places. | Decididas a no permitir que los manifestantes se congregaran en Bagdad en gran número el 31 de agosto, las fuerzas de seguridad bloquearon varias carreteras principales y puentes para no dejar que los manifestantes lleguen a los lugares de reunión designados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
