Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's even ruder to conflate Brazil and Argentina in general. | Y es irrespetuoso mezclar la información de Argentina y Brasil, en general. |
It's lazy to conflate religion with race. | Resulta cómodo confundir la religión con la raza. |
The Uribe government, according to Coronell, has deliberately sought to conflate critics with enemies. | El gobierno de Uribe, de acuerdo a la opinión de Coronell, ha buscado de forma deliberada confundir a los críticos con los enemigos. |
It's important not to conflate subsistence hunting with these larger-scale extractive processes, Fa emphasizes. | Fa por su lado, hace hincapié en que es importante no confundir la caza de subsistencia con los procesos de extracción a gran escala. |
The address seems instead to conflate Divine Mercy with human acts of kindness devoid of any motive of supernatural grace. | En vez de eso, la alocución parece confundir la Misericordia divina con actos humanos de bondad privados de cualquier forma de gracia sobrenatural. |
It's easy to assume big data is about quantity, or to conflate the idea with calls for a data revolution. | Es fácil suponer que el Big data se refiera a la cantidad, o mezclar la idea con los llamados a una revolución de los datos. |
It's a mistake, said Stevenson, to conflate justice and revenge and to think that executions will bring closure to the healing process for victims' families. | Es un error, dijo Stevenson, mezclar justicia y venganza, y pensar que las ejecuciones le darán conclusión al proceso de recuperación de los familiares de las víctimas. |
This confusion occurs because we tend to conflate several ideas. | Esta confusión ocurre ya que tendemos a confundir varias ideas. |
In the current media frenzy, it is easy to conflate resentments en masse. | En la actual situación mediática, es fácil aunar resentimientos de forma masiva. |
The Commission notes that the GOC appears to conflate arguments concerning its practical ability to provide data with other issues. | La Comisión observa que las autoridades chinas parecen mezclar argumentos relativos a su capacidad práctica para proporcionar datos con otras cuestiones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
