How can theater make a difference in a society that is trying to come together again after political crises and violent conflicts? | ¿Cómo puede el teatro desarrollar su influencia en una sociedad que intenta reconciliarse tras años de crisis políticas y violentos enfrentamientos? |
The children want their parents to come together again. | Los pequeños desean que sus padres se vuelvan a reunir. |
This will allow us to come together again in the search for truth. | Esto nos permitirá reencontrarnos en la búsqueda de la verdad. |
The Eternal will cause the twelve tribes to come together again. | El Eterno va a hacer que las doce tribus se reúnan de nuevo. |
A wedding is nice opportunity for the whole family to come together again. | Una boda es una buena ocasión para que la familia se reencuentre. |
But it's in stage three where everything really starts to come together again. | Pero no es hasta la etapa tres en donde todo realmente comienza a montarse nuevamente. |
Life will certainly change hugely and in this people will learn to come together again. | Sin duda la vida cambiará enormemente y en esto la gente aprenderá a unirse otra vez. |
The leaders decided to come together again in the second half of June to make a new assessment. | Los dirigentes decidieron reunirse de nuevo durante la segunda mitad de junio para hacer una nueva evaluación. |
Each soul will do the same, and sometimes you decide to come together again with those who have shared your lives before. | Cada alma hará lo mismo, y algunas veces deciden venir juntos nuevamente con aquellos que han compartido sus vidas anteriormente. |
Yet, whatever the arguments of the spring, we have now to come together again for a common purpose. | Sin embargo, cualesquiera que hayan sido las diferencias de la primavera, ahora tenemos que volver a unirnos con un propósito común. |
