Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It behooveth him to cleave tenaciously unto that which will lead to the appearance of this supreme bounty.
Al hombre le incumbe aferrarse tenazmente a lo que conduzca a la aparición de este don supremo.
It behoveth him to cleave tenaciously unto that which will lead to the appearance of this supreme bounty.
Al hombre le incumbe aferrarse tenazmente a lo que conduzca a la aparición de este don supremo.
It reasons that it can be saved without foregoing this thing—it is not a sin to cleave to it.
Razona que puede ser salvada sin privarse de esto -- no es pecado adherirse a ella.
I entreat Thee to enable me to cleave steadfastly to Thy Love and Thy remembrance.
Te suplico que me permitas asirme firmemente a tu amor y a tu recuerdo.
It behoveth them to cleave to whatsoever will, in this Day, be conducive to the exaltation of their stations, and to the promotion of their best interests.
Les incumbe aferrarse a todo aquello que, en este Día, conduzca a la exaltación de su posición y la promoción de sus mejores intereses.
It behooveth them to cleave to whatsoever will, in this Day, be conducive to the exaltation of their stations, and to the promotion of their best interests.
Les incumbe aferrarse a todo cuanto, en este Día, conduzca a la elevación de su posición, y a la promoción de su bienestar.
However, through the new birth of the spirit, in the renewed covenant, there is a way to come before HaShem's throne in the spirit and to cleave to him day and night, see Hebr.
Sin embargo, por medio de la regeneración del espíritu en el pacto renovado, hay una manera para entrar ante el trono de HaShem en el espíritu y apegarse a él día y noche, cf.
However, through the new birth of the spirit, in the renewed covenant, there is a way to come before HaShem's throne in the spirit and to cleave to him day and night, see Hebr.
Sin embargo, por medio de la regeneración del espíritu en el pacto renovado, hay una manera para entrar ante el trono de HaShem en el espíritu y apegarse a él día y noche, cf. Hebr.
It's piece of cake for me to cleave the brick in two.
Es el dinero de los dos, divídelo en dos partes.
He said that men and women are to cleave to one another.
Dijo que hombres y mujeres deben estar juntos.
Palabra del día
el guion