Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I have so much love that I have to channelize it.
Yo tengo tanto amor que tengo que canalizarlo.
Thus the full moon is meant to channelize the higher energies down to our planet.
Así, la luna llena está destinada a canalizar las energías superiores hacia nuestro planeta.
We become more innovative and dynamic and are able to channelize our energy in doing creative and positive things.
Nos volvemos más innovadores y dinámicos y somos capaces de canalizar nuestra energía para hacer cosas creativas y positivas.
Importance was given to creating a national fund managed by the government to channelize savings to the country's reconstruction and development.
Importancia de crear fondo interno manejado por parte del gobierno para canalizar los ahorros del país hacia la reconstrucción y el desarrollo de Haití.
For what could more surely guarantee that you will not find salvation than to channelize all your efforts in searching for it where it is not?
Pues, ¿qué mejor garantía puede haber de que no hallarás la salvación que canalizar todos tus esfuerzos buscándola donde no está?
Palabra del día
encontrarse