¡Mira la traducción de "channelize" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Thus the full moon is meant to channelize the higher energies down to our planet.	Así, la luna llena está destinada a canalizar las energías superiores hacia nuestro planeta.
We become more innovative and dynamic and are able to channelize our energy in doing creative and positive things.	Nos volvemos más innovadores y dinámicos y somos capaces de canalizar nuestra energía para hacer cosas creativas y positivas.
With the help of this application, you can channelize the habits of driving of your children in the better direction.	Con la ayuda de esta aplicación, puede canalizar los hábitos de conducción de sus hijos en la mejor dirección.
They have been able to reach people in remote and inaccessible areas, identify various needs and channelize resources to fulfill these needs.	Han podido llegar a personas de zonas remotas e inaccesibles, han identificado diversas necesidades y han canalizado recursos para satisfacerlas.
Importance was given to creating a national fund managed by the government to channelize savings to the country's reconstruction and development.	Importancia de crear fondo interno manejado por parte del gobierno para canalizar los ahorros del país hacia la reconstrucción y el desarrollo de Haití.
For what could more surely guarantee that you will not find salvation than to channelize all your efforts in searching for it where it is not?	Pues, ¿qué mejor garantía puede haber de que no hallarás la salvación que canalizar todos tus esfuerzos buscándola donde no está?
Often doctors channelize on passing of such procedures in policlinic, but it is possible to be engaged in inhalation therapy also at home.	A menudo los médicos dan la dirección al paso de tales procedimientos a la policlínica, pero se puede ocuparse de la terapia de inhalación y en casa.
Basing their activities on such focal points of energy control, the power centers, by their living presences, directionize and channelize the physical energies of space.	Basando sus actividades en tales puntos focales del control de la energía, los centros de poder, por su presencia viviente, direccionalizan y canalizan las energías físicas del espacio.
Thus, the family and ultimately the parents become a force to let them channelize their positive attitudes and energies into the very wrong dimensions.	Por lo tanto, la familia y, en última instancia, los padres se convierten en una fuerza que les permite canalizar sus actitudes y energías positivas hacia las dimensiones muy equivocadas.
Basing their activities on such focal points of energy control, the power centers, by their living presences, directionize and channelize the physical energies of space.	Basando sus actividades en estos puntos focales de control de la energía, los centros de poder orientan y canalizan las energías físicas del espacio por medio de sus presencias vivientes.